{"id":395773,"date":"2025-03-22T09:10:13","date_gmt":"2025-03-22T08:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/pravno-obvestilo\/"},"modified":"2025-03-22T09:26:17","modified_gmt":"2025-03-22T08:26:17","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Kontaktni obrazec&#8221; module_class=&#8221;barbra_contact_form_1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; overflow-x=&#8221;hidden&#8221; overflow-y=&#8221;hidden&#8221; custom_padding=&#8221;180px||180px||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;130px||130px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;90px||90px||true|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;PRAVNO OBVESTILO IN POLITIKA ZASEBNOSTI&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#0F0F0F&#8221; text_font_size=&#8221;40px&#8221; text_line_height=&#8221;115%&#8221; header_text_color=&#8221;#395A69&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||25px|&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;25px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#AC8B62&#8243; divider_position=&#8221;center&#8221; divider_weight=&#8221;4px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_css_main_element=&#8221;width: 32%;||margin: 35px 0 33px 0 !important;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>LEGAL NOTICE<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Garni Hotel Berc<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">To ensure a pleasant stay and avoid any misunderstandings, we kindly ask you to read the house rules and terms. By checking in, it is considered that you are familiar with them, agree to them, and will fully comply. Violation of house rules may result in the cancellation of the reservation and the full charge of the accommodation, regardless of a shorter stay.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>General Information<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Reception<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><strong>Check-in:<\/strong> from 14:00 to 17:00<\/li>\n<li><strong>Check-out:<\/strong> from 08:00 to 10:00<\/li>\n<li>If guests expect to arrive after 21:00 on the first day, they must inform the host.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Cleaning and Maintenance<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Garni Hotel Berc will clean and prepare the room before your arrival.<\/li>\n<li>Bed linen and towels are changed upon departure or after the 4th night for stays longer than 6 nights.<\/li>\n<li>Staff is not allowed to enter the room without the guest&#8217;s permission, except in cases of cleaning or suspected rule violations.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Liability<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Garni Hotel Berc is not responsible for the loss, theft, or damage of guests\u2019 property.<\/li>\n<li>The use of the in-room safe is recommended.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Payment and Reservation<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Full payment is required upon arrival.<\/li>\n<li>Five days before arrival, the amount for one night will be reserved on the credit card.<\/li>\n<li>In case of damage or violation of rules, the cost will be charged to the credit card within 48 hours after departure.<\/li>\n<li>A personal identification document and credit card are required at check-in.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Tourist Tax:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><strong>\u20ac3.13 per person per night (18+ years)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u20ac1.57 per person per night (7\u201318 years)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Cancellation Policy<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Cancellation up to 5 days before arrival: <strong>no charge<\/strong>.<\/li>\n<li>Late cancellation: <strong>100% of the first night&#8217;s rate<\/strong>.<\/li>\n<li>No-show: <strong>full reservation amount charged<\/strong>.<\/li>\n<li>Cancellation after check-in: <strong>no refund<\/strong>.<\/li>\n<li>All changes\/cancellations must be made exclusively via email at <strong>hotel@berc-sp.si<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>House Rules<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Smoking in rooms is <strong>not allowed<\/strong>.<\/li>\n<li>The use of <strong>illegal drugs is prohibited<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Parties and events are not allowed<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Pets are not allowed<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Quiet hours from 22:00 onwards<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Additional Information<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>The host is not responsible for organizing guests\u2019 leisure activities.<\/li>\n<li>Entry into the room without the guest\u2019s permission is possible only in exceptional circumstances.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Company Information<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><strong>LUKA BERC S.P.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Company Registration Number:<\/strong> 6959342000<\/li>\n<li><strong>VAT Registered:<\/strong> Yes (SI21034052)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>PRIVACY POLICY<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Garni Hotel Berc respects your privacy and protects your personal data in accordance with applicable laws (<strong>GDPR<\/strong>).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Data Collection<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">We collect the following data:<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><strong>Name and surname<\/strong><\/li>\n<li><strong>Contact details<\/strong> (phone, email)<\/li>\n<li><strong>Reservation and stay details<\/strong><\/li>\n<li><strong>Payment information<\/strong> (credit card number, if necessary)<\/li>\n<li><strong>IP address and website usage data<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Data Usage<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Your data is used for:<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><strong>Processing and managing reservations<\/strong><\/li>\n<li><strong>Communicating with customers<\/strong><\/li>\n<li><strong>Improving our services<\/strong><\/li>\n<li><strong>Legal and security requirements<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Data Retention<\/strong><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Personal data is stored for as long as necessary to fulfill the purpose for which it was collected.<\/li>\n<li>Payment information is stored in accordance with tax laws.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Our website uses cookies to enhance the user experience and analyze website traffic. By continuing to use the site, you agree to their use. More details can be found in the <strong>Cookie Policy<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>User Rights<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Under GDPR, you have the right to:<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><strong>Access your personal data<\/strong><\/li>\n<li><strong>Correct or delete your data<\/strong><\/li>\n<li><strong>Restrict data processing<\/strong><\/li>\n<li><strong>Data portability<\/strong><\/li>\n<li><strong>Object to data processing<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">To exercise your rights, contact us at <strong>hotel@berc-sp.si<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Website Development: FUTURO \u2013 www.futuro.si<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Photography: Boris Pretnar \u2013 www.borispretnar.com<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#395A69&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; border_color_all=&#8221;#C1A45D&#8221; border_width_top=&#8221;5px&#8221; border_color_top=&#8221;#AC8B62&#8243; global_module=&#8221;395388&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Address&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Address<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;13px&#8221; link_text_color=&#8221;#AC8B62&#8243; link_font_size=&#8221;13px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>GARNI HOTEL BERC<\/strong><br \/>Pod Stra\u017eo 13<br \/>SI-4260 Bled<br \/>Slovenia &#8211; EU<\/p>\n<p>+386 4 576 56 58<br \/><a href=\"mailto:hotel@berc-sp.si\u00a0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hotel@berc-sp.si\u00a0<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Explore&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Explore<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][dsm_menu title_bottom_gap=&#8221;14px&#8221; submenu_collapse=&#8221;on&#8221; menu_link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; active_link_color=&#8221;#AC8B62&#8243; menu_link_text_active_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; menu_link_text_visited_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; list_style_type=&#8221;none&#8221; list_style_position=&#8221;outside&#8221; submenu_arrow_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; submenu_arrow_background_color=&#8221;#AC8B62&#8243; submenu_arrow_font_size=&#8221;20px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h5&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;15px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; menu_font=&#8221;||||||||&#8221; menu_font_size=&#8221;13px&#8221; sub_menu_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; border_radii_submenu_collapse=&#8221;on|50px|50px|50px|50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_menu][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.hotel-berc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Garni-hotel-Berc-bled-w-logo.png&#8221; title_text=&#8221;Garni hotel Berc bled w logo&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiaG9tZV91cmwiLCJzZXR0aW5ncyI6e319@&#8221; align_tablet=&#8221;&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;13px&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; link_font_size=&#8221;13px&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]LUKA BERC S.P.<br \/>\nCompany registration number: 6959342000<br \/>\nVAT payer: Yes (SI21034052)[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Footer &#8211; Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1170px&#8221; custom_padding=&#8221;31px||31px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; border_color_all=&#8221;#0F0F0F&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; border_color_top=&#8221;rgba(172,139,98,0.44)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Legal notice \u00a9&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element=&#8221;font-weight: 400;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#AC8B62&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Copyright \u00a9 Garni Hotel Berc | <a href=\"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/legal-notice\/\">Legal notice<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Production&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;center&#8221; text_orientation_phone=&#8221;&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element=&#8221;font-weight: 400;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Production: <a href=\"http:\/\/www.futuro.si\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-berc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Futruto-izdelava-spletnih-strani-logo-2024-14.png\" width=\"88\" height=\"14\" alt=\"\" class=\"wp-image-376042 alignnone size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICYLEGAL NOTICE Garni Hotel Berc To ensure a pleasant stay and avoid any misunderstandings, we kindly ask you to read the house rules and terms. By checking in, it is considered that you are familiar with them, agree to them, and will fully comply. Violation of house rules may result in the cancellation of the reservation and the full charge of the accommodation, regardless of a shorter stay. General Information Reception Check-in: from 14:00 to 17:00 Check-out: from 08:00 to 10:00 If guests expect to arrive after 21:00 on the first day, they must inform the host. Cleaning and Maintenance Garni Hotel Berc will clean and prepare the room before your arrival. Bed linen and towels are changed upon departure or after the 4th night for stays longer than 6 nights. Staff is not allowed to enter the room without the guest&#8217;s permission, except in cases of cleaning or suspected rule violations. Liability Garni Hotel Berc is not responsible for the loss, theft, or damage of guests\u2019 property. The use of the in-room safe is recommended. Payment and Reservation Full payment is required upon arrival. Five days before arrival, the amount for one night will be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":395163,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-395773","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395773"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395781,"href":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395773\/revisions\/395781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-berc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}